Αναλυτικότερα, εκπρόσωπος εκδοτικής εταιρίας κατήγγειλε στο Τμήμα Ασφάλειας Φλώρινας ότι κατάστημα στην Φλώρινα, με τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή, προβαίνει στην επανεκτύπωση πρωτότυπων βιβλίων της εταιρίας, ξενόγλωσσου περιεχομένου, χωρίς την άδεια της, τα οποία στη συνέχεια διέθετε προς πώληση στο κοινό.
Σε έρευνα που πραγματοποίησαν οι αστυνομικοί στο παραπάνω κατάστημα, εντόπισαν και κατέσχεσαν μία (1) συσκευή αποθήκευσης δεδομένων ( usb ), μια (1) μονάδα ηλεκτρονικού υπολογιστή, δεκαέξι (16) αντίτυπα βιβλίων, τέσσερις (4) αποδείξεις και το χρηματικό ποσό των είκοσι πέντε (25) ευρώ .
Οι συλληφθέντες μαζί με τη δικογραφία που σχηματίσθηκε σε βάρος τους οδηγήθηκαν στην κα. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Φλώρινας.